One of the popular songs of the band FLOW entitled "Colors" is the soundtrack of Code Geass. FLOW is also famous for other popular songs on the soundtrack of Naruto such as GO!, Remember, and Sign. Not only that, several other FLOW songs have also become other anime soundtracks.

FLOW will also be coming to Indonesia at the Impactnation Japan Festival 2023 which will be held on 29th-30th July 2023 at Istora Gelora Bung Karno, Jakarta. You FLOW fans certainly don't want to miss this rare opportunity. Previously, FLOW had also had a concert in Indonesia, specifically at the 2015 Anime Festival Asia Indonesia (AFAID) event.

On this occasion, the writer would like to discuss the Romaji version of the FLOW - “Colors” song lyrics and the Indonesian translation

FLOW Lyrics - "Colors" Romaji Version

Jibun wo sekai sae mo kaete

shimaesou na

Shunkan ha itsumo sugu soba ni...

Kakusenu iradachi to tachitsukusu

jibun wo mitsume

Mayoinagara nayaminagara

kuyaminagara kimereba ii sa

Kimi ga kureta kotoba hitotsu

tomadoi ha kiesari

Karappo datta boku no heya ni

hikari ga sashita

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku

Tozashita mado wo hiraku koto wo

kimeta

Jibun wo sekai sae mo kaete

shimaesou na

Shunkan ha itsumo sugu soba ni...

Mitasenu nichijou ni aru hazu no

kotae wo sagashite

Asahi ni hitori yawaraka na koe ni

furimukeba

Mabayui hizashi no naka futo kimi ga

homoemu

Tozashita mado ga hirakisou ni naru

Jibun wo sekai sae mo kaete

shimaesou na

Sonzai ha boku no me no mae ni...

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku

Tozashita mado wo hiraku koto wo

kimeta

Jibun wo sekai sae mo kaete

shimaesou na

Shunkan wo kanjiru ima koko ni...

Hikari he to ryoute wo nobashite...

Kokoro wo fukinukeru sora no iro

kaoru kaze

Source: lyricsfromanime.com

Read Also:

• Naruto - Sign Lyrics in Romaji and English!
  
• Bleach Lyrics - "After Dark" Romaji Version and Indonesian Translation!
  
• Lyrics of Naruto Shippuden's Blue Bird by Ikimono Gakari in Romaji and English!
  

FLOW Lyrics - "Colors" Indonesian Version

Seakan dapat mengubah diri sendiri bahkan dunia

Saat itu selalu berada dekat tepat di sampingku

Aku memperhatikan diri sendiri yang hanya berdiri diam dengan kegusaran yang tidak bisa disembunyikan

Sambil tersesat seraya gelisah serta bersedih, aku sebaiknya memutuskan

Satu kata yang kau berikan untukku, keraguan itu menghilang

Di dalam kamarku yang dulunya kosong ada cahaya yang terpancarkan

Langit luas yang kupandangi berwarna biru begitu cerah

Aku memutuskan akan membuka jendela yang tertutup rapat itu

Seakan dapat mengubah diri sendiri bahkan dunia

Saat itu selalu berada dekat tepat di sampingku

Aku mencari jawaban yang seharusnya ada di dalam hari-hari yang tentram ini

Aku sendirian di bawah matahari pagi, ketika aku berbalik ke belakang pada suara yang lembut itu

Di dalam sinar matahari yang menyilaukan itu tiba-tiba ada kau yang tersenyum

Seakan-akan membuka jendela yang tertutup rapat itu

Seakan dapat mengubah diri sendiri bahkan dunia

Keberadaan itu berada di depan mataku

Langit luas yang kupandangi berwarna biru begitu cerah

Aku memutuskan akan membuka jendela yang tertutup rapat itu

Seakan dapat mengubah diri sendiri bahkan dunia

Aku merasakan saat itu sekarang berada di sini

Aku membentangkan kedua tangan ini ke cahaya itu

Wangi angin berwarna langit yang menembus hati

Source: lirikterjemahan.blogspot

The Meaning behind FLOW - “Colors”

This song describes the feelings of the protagonist of Code Geass, Lelouch. Lelouch thinks he can change the world, but sometimes he gets annoyed with himself. But he can get through all of that with experience to make decisions, as well as words from his closest colleagues who give encouragement.

At that moment Lelouch began to open a "window" or the outside world to find a way to solve his problem while looking at the blue sky. Indirectly, this song encourages listeners not to give up in facing problems and solve them with a cool head.

Not only in the anime, FLOW also fills the soundtrack of the mobile game Code Geass: Lelouch of the Rebellion Lost Stories with their song "Pendulum".

Facts about FLOW

FLOW is a rock band from Japan which was founded in 1998 under the Amuse agency and is now under the Sacra Music label. The band has 5 members consisting of 2 vocalists, guitarist, bassist and drummer. This group has actually been formed since 1993 when the older brother (Koshi) and younger brother (Take) started playing together.

They formed Flow in 1998, and as a result joined Keigo (vocals), Goto (bass) and Iwasaki (drums). Until 2020, FLOW has released 34 singles (2 of which are collaborations), 11 studio albums, 2 mini albums, 5 compilation albums, 2 digital singles, and 9 videography.

Affordable top-ups and abundant benefits only on Dunia Games!

Read Also >> Kimetsu no Yaiba - Gurenge Lyrics Romaji and Indonesian Version!